Intégrale FIGHTING AMERICAN (Simon et Kirby) Neofelis 2014

Après l'intégrale Flash Gordon par Al Williamson en 2012 et la biographie sur Jack Kirby par Jean Depelley à venir pour le dernier trimestre 2013 voilà le prochain comics pour 2014 ...
FIGHTING AMERICAN du duo de choc Joe Simon et Jack Kirby (1954), reprenant l'intégralité des épisodes sur 200 pages couleurs, format comics.
Édition limitée et numérotée à 500 exemplaires. Inédit en France.
Plus de détails bientôt !  

Bonjour à toutes et à tous !
Voilà les pré-commandes et offres spéciales pour l'intégrale "Fighting American - 1954-55/66" sont en ligne via la plateforme de financement participatif Ulule !
Les contreparties proposées seront disponibles uniquement pour les participants à l'opération "Simon et Kirby chez Neofelis" (durée 40 jours à compter du 2 août).
Merci à vous par avance pour votre aide et votre soutien sur ce titre de la fin de l'âge d'or du comics US.
Vous trouverez toutes les informations sur le lien ci-dessous :
http://fr.ulule.com/fighting-american/

Participation validée

Merci pour votre participation à l'ouvrage ! N'hésitez pas à faire passer le mot aux fans de comics vintages (et aux curieux) ;-)

J'étais le deuxième a participer  et là on est a 10 %

26 %  en 5 jours  

51%      en une semaine
Comme quoi les " vieux " comics ont un public

   69 %     

Juste une observation en passant : je ne crois pas que le Fighting American et l'Agent America de Liefeld aient un quelconque rapport entre eux.

Si si ... mais c'est " compliqué " et par ... ricochets 

En 1997 , Liefeld bossait sur Captain America version " heroes reborn " et s'est fait viré pour cause d'exigences de salaire trop élevées . Il lui restait des épisodes déjà bien avancés et il a contacté Joe Simon et  Roz Kirby ( la veuve du dessinateur ) pour obtenir le droit d'utilisation des droits de leur personnage mais .... le prix était trop élevé a son gout ce qui a entrainé la création d'Agent America . Procés de Simon puis procés de Marvel   
Après un autre accord , Awesome Entertainment a publié quelques épisodes d'Agent America en utilisant des adversaires de Fighting American de Simon & Kirby .
 ps : suite aux réclamations de Marvel , AA n'avait pas le droit de lancer son bouclier comme Cap  


  88 %  financés

Ah bah tu as éclairé ma lanterne. Mais bon Liefeld fait quand même un peu tâche dans le paysage du Fighting American .

" un peu " ? pourquoi juste " un peu " ? 

Merci Jarvis pour le suivi et le soutien de la campagne !
96 % ce matin !!
Il ne reste plus qu'à dépasser la somme maintenant !

Et Hop !  




Il reste encore douze jours pour   participer aux pré-commandes du comics 

Participation validée !  

Ca fait 116 % financé et il reste 4 jours

Message sur la page Ulule

  "
- Un bonjour à toutes et tous, ça y est nous venons enfin de recevoir les planches complètes, et en haute résolution, de la série "Fighting American" !
Nous travaillons à la lecture de l'ouvrage et à la préparation de la traduction tout en gardant à l'esprit d'être aussi proche de la version originale que nous l'avions fait pour l'intégrale "Flash Gordon par Al Williamson".
À bientôt pour la suite !
(Pour les souscripteurs de la contrepartie avec la biographie sur Jack Kirby (tome I), quelques nouvelles également :
Nous terminons la phase de correction, puis en novembre nous passons à l'impression des livres.Ils seront disponibles début décembre, vous serez averti par mail du déroulement des derniers jours de finalisation !)  "

 

Nouveau communiqué de Néofelis :

  "
Bonjour à toutes et tous ,
La préparation du Fighting American a pris un peu de retard (le matériel original n'a été disponible qu'à partir du mois de décembre), le lettrage est en cours actuellement après la phase de traduction des semaines précédentes.
Nous allons proposer bientôt aux ayants-droit la maquette de l'ouvrage avec une couverture différente de l'édition anglaise.
Nous tablons pour une sortie en juin, en espèrant que l'accord soit donné rapidement par le Simon Estate.
L'intégrale Fighting American sera donc bientôt chez vous !"

" Bonjour à toutes et tous,
- Des nouvelles concernant l'édition française de l'intégrale "Fighting American" par Simon et Kirby, nous avons décidé d'y d'ajouter 8 pages (sur les 200 prévues), avec un article de Jean Depelley (l'auteur de la biographie sur Jack Kirby) sur le héros patriotique, un cahier de 8 pages (non encarté) supplémentaires et, uniquement pour les souscripteurs Ulule, un tiré à part A5 numéroté sur 109.
En vous remerciant par avance (et encore) pour votre patience, la date de sortie sera communiquée dès que possible !"

Neofelis Editions

Mail  ce matin :

  "  des nouvelles du Fighting American !
Celui-ci est terminé de A à Z (ainsi que les suppléments), nous attendons le feu vert des ayants-droit et de la maison d'édition anglaise. Dès que l'autorisation est donnée nous passons à l'impression. Ils doivent vérifier que le contenu correspond bien à leurs attentes (copyrights, mise en page etc ...)
À bientôt pour la suite !
Neofelis Editions "

 

  

- Les news du jour pour l'édition de Fighting American, du côté de ayants-droit (les familles des auteurs) c'est parfait, ils sont satisfaits de l'ouvrage et valident celui-ci, il ne manque plus que le feu vert de l'éditeur de la V.O et nous lançons l'impression chez nos amis de Papergraf qui ont déjà réalisés la biographie sur Jack Kirby !! Nous approchons du but, merci encore à toutes et tous !



Ca s'approche  

On s'en approche encore plus ....  

Voilà la couverture de l'intégrale "Fighting American- 1954/1955-1966", plus que quelques finitions et l'ouvrage part à l'impression, sortie courant du mois de septembre et livraison chez vous à ce moment là avec l'ex-libris et le cahier supplémentaire des reproductions des planches originales d'une histoire.  

- Fighting American est chez l'imprimeur, le "bon à tirer" est validé, date de livraison à suivre !

Voilà la quatrième de couverture :

Joe Simon et Jack Kirby, l'incroyable duo de créateurs à l'origine de Captain America, furent aussi les auteurs des super-héros les plus fous et les plus originaux de l'âge d'or des Comics. En 1954, ils créent Fighting American, qui, avec l'aide de son fidèle acolyte Speedboy, combat les plus vils parasites qui osent s'en prendre à l'American Way of Life !
Découvrez pour la première fois, en français et dans un même volume,
l'intégralité des épisodes de Fighting American parus entre 1954 et 1966
chez Prize Comics et Harvey Comics.
- Introduction par Joe Simon
- "Fighting American, l’autre héros 100% américain de Simon & Kirby !"
article inédit par Jean Depelley (Jack Kirby, le super-héros de la bande dessinée)
- Fighting American 1 à 7 (1954 - 1955)
- Fighting American (Vol.2) 1 (1966) et 2 (inédit)

Message de Néofelis :
  "
Bon jeudi à toutes et tous !
Voilà un petit mail récapitulatif pour les 109 soutiens du projet Fighting American, qui pointera son nez dans les jours à venir (à partir du 10 octobre) juste après le salon de la BD de l'Alcazar à Marseille.
À la vue du listing de vos adresses postales, nous ne sommes pas en possession de celles-ci  à 100 %, merci de nous les renvoyer par mail à : neofelis13@live.fr (même pour ceux qui les ont fournies à l'origine du projet, il y a pu y avoir des déménagements ou simplement un souhait d'une livraison à une autre adresse.)
Merci donc de nous donner (ou redonner) vos noms et adresses (ainsi que votre pseudo Ulule)
À très bientôt !! "

 Mon exemplaire est arrivé . Emballage solide ( c'est important ) et ouvrage très bien fait .
Je suis partant pour le prochain projet du même genre .
J'attaque la lecture